relevé de conclusions中文是什么意思

• 结论意见

• "relevé"中文翻译    音标：[rlve] 动词变位提示：relevé是relever的变位形式 relevé,-e
• "de"中文翻译    音标：[d] prép.
• "conclusions"中文翻译    音标：[kɔ̃klyzjɔ̃] n.f. pl. [法](诉讼当事人的)意见,(检察官的)意见
• "relevé de compte" 中文翻译 :    银行结账表帐户对帐单银行对帐单银行报表
• "relevé de consommation" 中文翻译 :    消耗报表
• "relevé de mesures" 中文翻译 :    工程测量学
• "relevé de paie" 中文翻译 :    工资报表
• "relevé de station" 中文翻译 :    实地调查
• "équipe de relevé" 中文翻译 :    调查队
• "établissement de relevés" 中文翻译 :    记录
• "relevé de compte bancaire" 中文翻译 :    银行帐户对帐单
• "relevé de l’insolation" 中文翻译 :    日照记录
• "relevé de champs de mines" 中文翻译 :    雷区测绘
• "relevé" 中文翻译 :    音标：[rlve]动词变位提示：relevé是relever的变位形式relevé,-ea. 抬起的，加高的；翻起的，卷高的；高雅的，崇高的；浓味的，辣味的m. 抄录，记录；清单；接着上的--道菜f. 下午relevé, ea. 抬起的, 卷起的, 高雅的, 浓味的relevém.测绘；读[数、值]；记录；清单relevé (de terrain, topographique)地形测绘relevé bathymétrique水深测量relevé de compte账单relevé de position de navire船位测定记录relevé de températures de puits井温测量relevé de varangues船底倾斜度relevé des achats购买清单relevé des dépenses支出清单relevé des fonds海底测量relevé hydrographique水道测量近义词assaisonné , épicé, fort, pimenté, piquant, distingué, élégant, noble, décompte, facture
• "magasin de mines relevées" 中文翻译 :    储雷场
• "relevé de pièges" 中文翻译 :    诱杀装置记录
• "relevé des rejets de polluants" 中文翻译 :    排放记录
• "repère de relevé" 中文翻译 :    测量标志
• "résumé des conclusions de stockholm" 中文翻译 :    斯德哥尔摩结论纪要
• "conclusions de dubrovnik" 中文翻译 :    杜布罗夫尼克结论
• "conclusions de vienne" 中文翻译 :    维也纳结论
• "conclusions concertées" 中文翻译 :    商定结论
• "conclusions écrites" 中文翻译 :    书状
• "conclusions" 中文翻译 :    音标：[kɔ̃klyzjɔ̃]n.f. pl.[法](诉讼当事人的)意见,(检察官的)意见
• "relevé de compte de résultat" 中文翻译 :    损益表

• Relevé de conclusions de la Table ronde sur la décentralisation des pays à économie en transition
  转型期经济体国家权力下放问题辅助活动简述
• Le texte de ce relevé de conclusions est reproduit ci-après.
  主席总结的全文见后。
• La CNUDCI a adopté un relevé de conclusions sur son règlement intérieur et ses méthodes de travail.
  委员会通过了关于贸易法委员会议事规则和工作方法的结论摘要。
• Le Président a conclu le symposium en donnant lecture de son relevé de conclusions, qui a été rédigé en sa qualité de Président.
  座谈会主席提出了他以主席身份起草的主席总结，宣布座谈会结束。
• Concernant l ' application de ce texte, il a été souligné que tous les présidents devraient respecter aux prochaines sessions les principes énoncés dans le relevé de conclusions.
  关于该案文的实施，强调各位主席应当在今后届会上遵守结论概要中所述原则。
• La Commission a rappelé qu ' à sa quarante-troisième session, en 2010, elle avait adopté le relevé de conclusions sur son règlement intérieur et ses méthodes de travail.
  委员会回顾，2010年其第四十三届会议通过了关于贸易法委员会议事规则和工作方法的结论概要。
• À l ' issue de la discussion, la Commission a adopté à l ' unanimité le relevé de conclusions sur son règlement intérieur et ses méthodes de travail, reproduit à l ' annexe III du présent rapport.
  经过讨论，委员会一致通过了本报告附件三转载的关于贸易法委员会议事规则和工作方法的结论概要。
• À sa session en cours, la Commission a rappelé qu ' à sa quarante-troisième session, en 2010, elle avait adopté le relevé de conclusions sur son règlement intérieur et ses méthodes de travail.
  在本届会议上，委员会回顾其2010年第四十三届会议通过了关于贸易法委员会议事规则和工作方法的结论概要。
• Tous les points inscrits ont fait l ' objet d ' une présentation liminaire synthétique par le Haut-Commissaire ou le Délégué général à l ' outre-mer, puis ont donné lieu aux échanges et conclusions retranscrits dans le présent relevé de conclusions.
  高级专员或海外领土事务总干事简要介绍了所有议程项目，随后进行讨论并作出结论，载于本结论意见。